Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
3人はお互いに憎み合っていた。
  • date unknown
linked to #72661

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #235283

jpn
3人はお互いに憎み合っていた。
3[さん] 人[にん] は[] お互い[おたがい] に[] 憎み[にくみ] 合っ[あっ] て[] い[] た[] 。[]
eng
All three hated one another.
epo
Ĉiuj tri malamis unu la aliajn.
pol
Wszyscy troje nienawidzili siebie nawzajem.
rus
Все трое друг друга ненавидели.
spa
Los tres se odiaban.
tur
Her üçü de birbirlerinden nefret ediyordu.