About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #186408
  • date unknown
Our company's base is in Tokyo.
linked to #386126
linked to #429709
  • las
  • Sep 1st 2010, 16:45
linked to #492939
  • las
  • Sep 1st 2010, 16:46
linked to #492940
linked to #1565288
linked to #2313311

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #23544

eng
Our company's base is in Tokyo.
bul
Седалището на нашата компания е в Токио.
fra
Le siège de notre entreprise est à Tokyo.
isl
Höfðustöðvar fyrirtækisins okkar eru í Tókíó.
jpn
我が社の本拠地は東京にある。
我が[わが] 社[しゃ] の[] 本拠地[ほんきょち] は[] 東京[とうきょう] に[] ある[] 。[]
rus
База нашей компании находится в Токио.
rus
Наша компания базируется в Токио.
tur
Şirketimizin merkezi Tokyo'dadır.
deu
Der Sitz unseres Unternehmens ist in Tokyo.
fin
Meidän yrityksemme pääkonttori on Tokiossa.
hun
Tokió cégünk székhelye.