Logs

  • date unknown
linked to #72839
  • date unknown
2人の間に愛が芽生えた。
linked to #538107

Sentence #235461

jpn
2人の間に愛が芽生えた。
() (にん)()(あい)芽生(めば)えた 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Zwischen den beiden begann die Liebe zu sprießen.
eng
Love began to grow between the two.
epo
Inter ambaŭ komencis kreski amo.
epo
Amo ekestis inter ambaŭ.
fra
L'amour commença à se faire jour entre les deux.
fra
L'amour commença à croître entre les deux.
nld
Tussen beiden begon de liefde te groeien.
spa
Entre los dos comenzó a nacer el amor.
tur
Aşk iki kişi arasındaki büyümeye başladı.

Comments

qahwa
2010-09-21 07:23
wrong reading:
2人〔ににん〕→〔ふたり〕
間〔ま〕→〔あいだ〕
arnab
2014-11-09 15:20
+1