Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #72843
  • date unknown
2人のうちどちらかが行かねばならない。
linked to #366380
linked to #1277305
linked to #1612939
linked to #3156609
  • CK
  • Jul 2nd 2014, 11:11
linked to #1277295

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #235466

jpn
2人のうちどちらかが行かねばならない。
2[に] 人[にん] の[] うち[] どちら[] か[] が[] 行か[いか] ね[] ば[] なら[] ない[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Einer von beiden muss gehen.
eng
Either of the two must go.
eng
One of the two has to go.
ita
Uno dei due deve andarsene.
spa
Uno de los dos tiene que irse.
ara
يجب على أحدهما أن يذهب.
ber
Yiwen seg-sen yessefk ad yeddu.
epo
Unu de ambaŭ devas iri.
epo
Unu el ambaŭ foriru.
fra
L'un de nous deux doit y aller.
fra
L'un des deux doit partir.
fra
L'une des deux doit partir.
pol
Jeden z dwóch musi odejść.
por
Um dos dois tem que ir.
rus
Один из двух должен уйти.
tur
İkisinden biri gitmeli.