Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
2は英語では縁起の悪い数字だ。
  • date unknown
linked to #72905
4は日本語では縁起の悪い数字だ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #235526

jpn
4は日本語では縁起の悪い数字だ。
4[よん] は[] 日本語[にほんご] で[] は[] 縁起[えんぎ] の[] 悪い[わるい] 数字[すうじ] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Four is an unlucky number in Japanese.
cmn
4在日本是一个不幸的数字。
4在日本是一個不幸的數字。
4 zài rìběn shì yī ge bùxìng de shùzì 。
deu
Die Zahl Vier ist in Japan eine Unglückszahl.
fra
Quatre est un nombre porte malheur au Japon.
rus
Четыре - несчастливое число в Японии.
tur
Japonya'da, 4 uğursuz bir sayıdır.