Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #73036
  • date unknown
1分だってほぼ4ポンドかかるんだから。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #235656

jpn
1分だってほぼ4ポンドかかるんだから。
1[いち] 分[ふん] だって[] ほぼ[] 4[よん] ポンド[] かかる[] ん[] だ[] から[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Because just one minute costs nearly four pounds.
cmn
因为仅一分钟就要差不多花费4镑。
因為僅一分鐘就要差不多花費4鎊。
yīnwèi jǐn yīfēnzhōng jiù yào chàbuduō huāfèi 4 bàng 。
deu
Weil schon eine Minute knappe vier Pfund kostet.
epo
Ĉar unu sola minuto kostas preskaŭ kvar pundojn.
fra
Parce qu'un seule minute coûte presque quatre livres.
ind
Karena hanya satu menit, berharga hampir 4 pound.
ita
Perché un solo minuto costa quasi quattro sterline.
rus
Потому что всего одна минута стоит почти четыре фунта.