»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #73632
  • date unknown
linked to #139482
  • date unknown
「乗車券を拝見します」「はい、どうぞ」
「乗車券を拝見しますか」「はい、どうぞ」
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」
  • CK
  • 2011-10-22 06:08
linked to #1190206
linked to #2430293

Sentence #236266

jpn
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."
eng
"Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."
fra
"Pouvez-vous me montrer votre billet ?" "Oui, bien sûr."
rus
"Могу я взглянуть на Ваш проездной?" - "Да, пожалуйста".
epo
"Ĉu vi povas montri al mi vian bileton?" "Jes, kompreneble."
ita
"Posso vedere il suo biglietto?" "Sì. Eccolo."
pol
„Czy można zobaczyć pański bilet?” „Oczywiście, proszę.”
por
"Posso ver sua passagem?" "Sim. Aqui está."
por
"Posso ver seu ingresso?" "Sim. Aqui está."
por
"Posso ver a sua entrada?" "Sim. Aqui está."
rus
"Могу я увидеть твой билет?" - "Да. Вот он".
slv
Lahko vidim vašo vstopnico? Seveda, tukaj je.
spa
"¿Me mostraría usted su boleto?" "Sí, por supuesto."
tlh
«chaw'raj tu'angqang?» «HIja', luq.»
tur
"Biletinizi bana gösterir misiniz?" "Evet, tabii."
tur
"Ben biletinizi görebilir miyim?" "Evet. İşte bu."

Comments

There are no comments for now.