Sentence does not exist: 236307

There is no sentence with id 236307

cheeheerow May 31, 2010 May 31, 2010 at 6:24:49 PM UTC

link

Permalink

「私のことは放っておいてよ」と彼女は怒って言った。
読み方が、「[はなっ]て」ではなく「[ほうっ]て」です。

blay_paul May 31, 2010 May 31, 2010 at 6:33:04 PM UTC

link

Permalink

cheeheerowさん、はじめまして。

ＴＡＴＯＥＢＡへようこそ！

残念ながら読み方は自動的に追加したもので、訂正することが出来ません。いまのところでは。

cheeheerow May 31, 2010 May 31, 2010 at 9:34:36 PM UTC

link

Permalink

はじめまして。

そうなんですか。自動で追加されるという便利な機能が、逆効果ですね…。できるだけ早く訂正できるようになってほしいです＞＜

contour June 1, 2010 June 1, 2010 at 11:15:57 AM UTC

link

Permalink

Maybe it would be worthwhile to make a "sentences with wrong reading" list, so these sentences won't be forgotten when a way to correct readings is implemented.

cheeheerow June 1, 2010 June 1, 2010 at 6:09:03 PM UTC

link

Permalink

Sounds good but how can I make a new list?

blay_paul June 1, 2010 June 1, 2010 at 6:23:31 PM UTC

link

Permalink

See the top right corner of this page:
http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/index

In English it says "Create a new list" there. Just type in the name and hit the 'create' button.

You can set it public so anybody can add sentences to the list.