Les sujets des phrases française et anglaise ne correspondent pas :
"Il était dehors..." <=> "He was out..."
"I was out..." <=> "J'étais dehors...".
Quant aux autres langues, je ne sais pas.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
added by hortusdei, August 12, 2008
linked by GrizaLeono, November 5, 2010
edited by hortusdei, March 3, 2011
linked by Sudajaengi, May 28, 2011
linked by HocineBenamer, November 30, 2019
linked by marafon, October 27, 2020