Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #42717
  • date unknown
それはたいへんなショックでした。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #237333

jpn
それはたいへんなショックでした。
それ[] は[] たいへん[] な[] ショック[] でし[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It was such a shock.
ara
.يا لها من صدمة
ara
.كانت صدمة قوية
deu
Es war ein solcher Schock.
epo
Ĝi estis tia ŝoko.
ita
Era un tale shock.
ita
Fu un tale shock.
ita
Era un tale trauma.
ita
Fu un tale trauma.
jpn
それは大した衝撃でしたよ。
それ[] は[] 大した[たいした] 衝撃[しょうげき] でし[] た[] よ[] 。[]
rus
Это было такое потрясение.
tur
Öylesine bir şoktu.