About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I believe in you. [M]
  • date unknown
linked to #8914
  • date unknown
linked to #176764
linked to #380754
  • CK
  • Jun 24th 2010, 11:49
I believe in you.
linked to #410613
linked to #410649
linked to #447012
linked to #557372
linked to #449313
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 08:37
linked to #616367
linked to #335418
linked to #447576
  • duran
  • Nov 21st 2011, 22:33
linked to #1254168
linked to #1399533
linked to #341443
I believe in you.
linked to #404981
  • Dec 6th 2012, 15:33
linked to #2061082
linked to #447576
linked to #555893
linked to #2521530
linked to #639530
linked to #1283509
linked to #3230340
linked to #3230339
  • Silja
  • Jun 12th 2014, 17:43
linked to #3311440

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #237698

eng
I believe in you.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我相信你。
我相信你。
wǒ xiāngxìn nǐ 。
Showjpn
僕は君の力量を信じている。
僕[ぼく] は[] 君[きみ] の[] 力量[りきりょう] を[] 信じ[しんじ] て[] いる[] 。[]
Showjpn
私は君を信じている。
私[わたし] は[] 君[きみ] を[] 信じ[しんじ] て[] いる[] 。[]
Showjpn
君を信頼している。
君[きみ] を[] 信頼[しんらい] し[] て[] いる[] 。[]
Showjpn
君を信じているからね。
君[きみ] を[] 信じ[しんじ] て[] いる[] から[] ね[] 。[]