About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
A fire broke out on the first floor.
  • date unknown
linked to #186675
linked to #823806
  • duran
  • Sep 10th 2011, 09:41
linked to #1096537
linked to #1393325
linked to #1393334
linked to #1825396

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #23809

eng
A fire broke out on the first floor.
deu
Ein Feuer brach im ersten Stock aus.
deu
Ein Feuer brach im Erdgeschoss aus.
ita
Un incendio scoppiò al primo piano.
jpn
火事は1階から出た。
火事[かじ] は[] 1[いち] 階[かい] から[] 出[で] た[] 。[]
spa
El fuego se inició en el primer piso.
tur
Birinci katta bir yangın patlak verdi.
eng
A fire broke out on the second floor.
fra
Un feu s'est déclaré au premier étage.