About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
They'll just take the money, and probably won't even look for the owner.
  • date unknown
linked to #176247
  • CK
  • Nov 8th 2011, 06:39
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
linked to #1291085
linked to #2535029

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #238218

eng
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
deu
Die Polizei wird einfach das Geld nehmen und vermutlich nicht einmal nach dem Besitzer suchen.
jpn
警察はその金を取っちゃうだけで、おそらく持ち主なんか探さないよ。
警察[けいさつ] は[] その[] 金[きん] を[] 取っ[とっ] ちゃう[] だけ[] で[] 、[] おそらく[] 持ち主[もちぬし] なんか[] 探さ[さがさ] ない[] よ[] 。[]
ron
Poliția va lua doar banii și poate nici măcar nu vor căuta proprietarul.
pol
Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.
tur
Polis sadece parayı alacak ve belki de sahibini aramayacaklar bile.