About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The cause of the fire is not known.
  • date unknown
linked to #186688
linked to #346100
linked to #496998
  • Leono
  • Nov 25th 2010, 14:08
linked to #635018
linked to #700836
linked to #700837
  • duran
  • Sep 10th 2011, 09:49
linked to #1096554
linked to #1315162
linked to #1317267
linked to #622462
linked to #1537766
linked to #699884
linked to #1944375
linked to #3158743
linked to #3158754
linked to #779915
unlinked from #3158754
linked to #2234205

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #23824

eng
The cause of the fire is not known.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
起火原因不明。
起火原因不明。
qǐ huǒ yuányīn bùmíng 。
deu
Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt.
deu
Die Ursache für den Brand ist unbekannt.
deu
Die Brandursache ist unbekannt.
epo
La kaŭzo de la brulego estas nekonata.
fin
Tulipalon syytä ei tunneta.
fra
La cause de l'incendie est inconnue.
ita
La causa dell'incendio non è conosciuta.
ita
La causa dell'incendio è sconosciuta.
jpn
火事の原因は不明である。
火事[かじ] の[] 原因[げんいん] は[] 不明[ふめい] で[] ある[] 。[]
por
A causa do incêndio é desconhecida.
rus
Причина возгорания неизвестна.
rus
Причина пожара неизвестна.
spa
No se sabe la causa del incendio.
spa
Se desconoce la causa del incendio.
tur
Yangının nedeni bilinmemektedir.
ell
Η αιτία της πυρκαγιάς είναι άγνωστη.
eng
The source of the fire is unknown.
eng
The origin of the fire is unknown.
epo
La kaŭzo de la fajro ne estas konata.
epo
Kialo de la ekbrulo estas nesciata.
fra
L'origine de l'incendie est inconnue.
spa
La causa del incendio es desconocida.