menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #238360

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The police accused him of theft.

added by an unknown member, date unknown
➜ #176105警察は彼を盗みで告発した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1416090Polis onu hırsızlıkla suçladı.

linked by duran, February 5, 2012
➜ #1541937Cảnh sát buộc tội anh ta ăn cướp.

linked by Aomori, April 20, 2012
➜ #1545649Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahles.

linked by nemoli, April 23, 2012
➜ #1864453La polico akuzis lin pri ŝtelo.

linked by Dejo, September 25, 2012
➜ #2031291警察起诉他盗窃。

linked by Guybrush88, September 7, 2014
➜ #3478812La polizia l'ha accusato del furto.

linked by Guybrush88, September 7, 2014
➜ #3478814La polizia lo accusò del furto.

linked by Guybrush88, September 7, 2014
➜ #4551403La police l'a accusé de vol.

linked by sacredceltic, September 24, 2015
➜ #4551408La polizia l'ha accusato di furto.

linked by Guybrush88, September 24, 2015
➜ #4551409La polizia lo ha accusato di furto.

linked by Guybrush88, September 24, 2015
➜ #3478812La polizia l'ha accusato del furto.

unlinked by Guybrush88, September 24, 2015
➜ #3478814La polizia lo accusò del furto.

unlinked by Guybrush88, September 24, 2015
➜ #4551411La polizia lo accusò di furto.

linked by Guybrush88, September 24, 2015
➜ #4654694De politie beschuldigde hem van diefstal.

linked by doemaar14, October 29, 2015
➜ #4551438Полиция обвинила его в краже.

linked by Balamax, June 2, 2016
➜ #718980Policja zarzuciła mu kradzież.

linked by Balamax, June 2, 2016
➜ #10360155Policie ho obvinila z krádeže.

linked by aldar, October 13, 2021