About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She would be shocked if she were to know the result.
  • date unknown
linked to #175848
linked to #909355
  • Imp
  • Oct 24th 2011, 17:46
linked to #1195215
linked to #616268
She will be shocked if she'll get to know the results.
She will be shocked when she get to know the results.
linked to #1433248
unlinked from #616268
unlinked from #909355
unlinked from #1195215
linked to #1433249
linked to #1433388
linked to #1459520
linked to #1459521
linked to #1459522
linked to #2740811

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #238617

eng
She will be shocked when she get to know the results.
epo
Ŝin trafos ŝoko, kiam ŝi vidos la rezultojn.
jpn
結果を知ったら彼女はショックを受けるでしょう。
結果[けっか] を[] 知っ[しっ] たら[] 彼女[かのじょ] は[] ショック[] を[] 受ける[うける] でしょ[] う[] 。[]
por
Ela ficará chocada quando souber dos resultados.
spa
Ella recibirá un shock cuando vea los resultados.
spa
Va a recibir un choque al ver los resultados.
spa
Cuando vea los resultados le va a impactar.
spa
Cuando vea los resultados le va a asustar.
spa
Tendrá un impacto cuando vea los resultados.