About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
The legal age for marriage.
- date unknown
linked to 175774
Lumpawurump - Jun 20th 2009, 13:05
linked to 334107
minshirui - Aug 21st 2010, 10:14
linked to 473706
Leono - Oct 24th 2010, 02:29
linked to 582895
Guybrush88 - May 18th 2011, 11:29
linked to 897690
alec - Nov 11th 2011, 00:12
The legal age for marriage.
alec - Nov 11th 2011, 00:12
linked to 334119
U2FS - Nov 11th 2011, 00:26
linked to 334119
U2FS - Nov 11th 2011, 00:26
linked to 238691
U2FS - Nov 11th 2011, 00:26
linked to 238691
U2FS - Nov 11th 2011, 00:26
linked to 334107
U2FS - Nov 11th 2011, 00:27
linked to 897690
Zaghawa - Sep 19th 2013, 14:46
linked to 582896

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #238691

eng
The legal age for marriage.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Comments

alec
Nov 11th 2011, 00:25
I was just translating a pre-existing entry. Happy for an administrator to delete the group if necessary.
CK
CK
21 day(s) ago
The legal age for marriage.
結婚してよい年齢。

Obviously just a English-Japanese noun phrase match and not intended as a sentence.

However, translations into other languages are linked.
Hybrid
21 day(s) ago - edited 21 day(s) ago
Couldn't you delete all the sentences, including those in other languages?
CK
CK
21 day(s) ago
>Couldn't you delete all the sentences, including those in other languages?

I don't know the other languages.
Perhaps they would be considered sentences.
Hybrid
21 day(s) ago
Probably not. Someone could always add them back later.
Selena777
21 day(s) ago - edited 21 day(s) ago
The Italian and Esperanto are not complete sentences. Probably, the Polish, French and Spanish aren't either.
Should it be "This is legal age for marriage".?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.