About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #175646
  • date unknown
We cannot see the other side of the moon.
  • las
  • Aug 22nd 2010, 04:47
linked to #474637
linked to #482741
linked to #775353
linked to #835282
linked to #875040
linked to #1260968
linked to #1934575
linked to #3468804

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #238819

eng
We cannot see the other side of the moon.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我們看不到月亮的另一邊。
我们看不到月亮的另一边。
wǒmen kānbudào yuèliàng de lìngyī biān 。
deu
Wir können nicht die Hinterseite des Mondes sehen.
epo
Ni ne povas vidi la malantaŭon de la luno.
jpn
月の裏側は見えません。
月[つき] の[] 裏側[うらがわ] は[] 見え[みえ] ませ[] ん[] 。[]
jpn
月の裏側を見ることはできない。
月[つき] の[] 裏側[うらがわ] を[] 見る[みる] こと[] は[] でき[] ない[] 。[]
nds
Wi köönt de Achtersied von ’n Maand nich sehn.
rus
Мы не можем видеть обратную сторону Луны.
spa
No podemos ver el otro lado de la Luna.
ukr
Ми не можемо бачити зворотній бік Місяця.
hun
Nem láthatjuk a Hold túlsó oldalát.