About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Ken will be fifteen next year.
  • date unknown
linked to #8811
  • date unknown
linked to #175548
  • Dejo
  • Nov 1st 2010, 05:22
linked to #596351
linked to #864279
  • duran
  • Nov 16th 2011, 06:25
linked to #1241487
linked to #1355490
linked to #1507176
linked to #1507177
linked to #2131515
linked to #2485619
linked to #2577633

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #238917

eng
Ken will be fifteen next year.
cmn
肯明年將滿十五歲。
肯明年将满十五歲。
kěn míngnián jiāng mǎn shí wǔ 歲。
epo
Ken havos dek kvin jarojn venontjare.
fra
Ken aura 15 ans l'année prochaine.
ita
Ken avrà 15 anni l'anno prossimo.
ita
Ken avrà 15 anni il prossimo anno.
jpn
健は来年で15歳になります。
健[けん] は[] 来年[らいねん] で[] 1[いち] 5[ご] 歳[さい] に[] なり[] ます[] 。[]
lat
Proximo anno Canicus quindecim annos natus erit.
mar
केन पुढच्या वर्षी पंधरा वर्षांचा होईल.
rus
В следующем году Кену будет пятнадцать лет.
spa
Ken tendrá quince años el año que viene.
tur
Ken gelecek yıl on beş olacak.
deu
Ken wird nächstes Jahr 15.
eng
Ken will be 15 next year.
epo
Venontjare Ken estos 15-jara.
ita
Ken farà quindici anni l'anno prossimo.
lat
Canicus proximo anno quindecim annos natus erit.
spa
El año que viene Ken cumplirá 15 años.
vie
Năm sau Ken sẽ 15 tuổi.