clear
swap_horiz
search

Logs

#175148

linked by , date unknown

It's a beautiful job.

added by , date unknown

#346991

linked by Barbiche0, 2010-01-03 19:05

#365037

linked by Wolf, 2010-02-16 16:36

#1486218

linked by duran, 2012-03-14 15:51

#1194489

linked by Guybrush88, 2015-11-25 17:55

#5468273

linked by fekundulo, 2016-09-24 19:38

#175148

unlinked by CK, 2017-01-19 11:43

Sentence #239318

eng
It's a beautiful job.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Es ist eine schöne Arbeit.
fra
C'est un beau travail.
heb
זאת עבודה יפה.
ita
È un bel lavoro.
tur
O, güzel bir iştir.
epo
Tiu estas bona laboro.
epo
Tio estas bela laboro.
fra
C'est du beau travail.
hun
Ez szép munka.
pol
To wspaniałe dzieło.
rus
Прекрасная работа.
rus
Это прекрасная работа.

Comments

Cainntear 2017-01-19 11:23 link permalink

I'm struggling to see what this could mean. In this sentence structure "job" seems to be the abstract, invisible "employment", which can't take "beautiful" (at least not in my dialect). In a sense of the form "he did a great job" I think beautiful would work.

I see two options here, depending on the nuance of the French and Italian. Either they're talking about "a work" (a piece of art etc) of they're talking about a "lovely job".