menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #239398

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #175068鍵が見つからない。

linked by an unknown member, date unknown
I can't find my key.

added by an unknown member, date unknown
➜ #797078No encuentro mi llave.

linked by darinmex, March 17, 2011
➜ #904927Ich kann meinen Schlüssel nicht finden.

linked by MUIRIEL, May 23, 2011
➜ #1151650Je ne trouve pas ma clé.

linked by Wittydev, October 4, 2011
➜ #1260827Ben anahtarımı bulamıyorum.

linked by duran, November 25, 2011
➜ #1292552Não consigo encontrar a minha chave.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1356716Clavem meam invenire non possum.

linked by alexmarcelo, January 12, 2012
➜ #1846550Non dou topado a miña chave.

linked by gleOsp, September 16, 2012
➜ #2596832Ur d-ufiɣ tasarut-inu.

linked by Amastan, July 16, 2013
➜ #2782461

linked by marafon, October 10, 2013
➜ #904995Mi ne povas trovi miajn ŝlosilojn.

linked by al_ex_an_der, October 10, 2013
➜ #905012Ik kann mien Slötel nich finnen.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
➜ #904995Mi ne povas trovi miajn ŝlosilojn.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
➜ #3204995Não consigo achar minha chave.

linked by piterkeo, April 26, 2014
➜ #2782461

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2758517Я не могу найти свой ключ.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4358248Не можам да си го најдам клучот.

linked by Lepotdeterre, July 11, 2015
➜ #5914408אני לא יכול למצוא את המפתח שלי.

linked by fekundulo, March 3, 2017
➜ #6919377Я не можу знайти свій ключ.

linked by deniko, May 29, 2018
➜ #7484307Nem találom a kulcsomat.

linked by felvideki, November 19, 2018
➜ #8581863鍵が見当たらない。

linked by small_snow, February 27, 2020
➜ #8636829Ich finde meinen Schlüssel nicht.

linked by sundown, July 24, 2020
➜ #9350634Ur d-ufiɣ tasarut-iw.

linked by Igider, November 21, 2020
➜ #10105871Non riesco a trovare la mia chiave.

linked by Guybrush88, June 14, 2021
➜ #10105872Non posso trovare la mia chiave.

linked by Guybrush88, June 14, 2021