»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #175022
  • date unknown
Rise and shine.
linked to #1071097
linked to #1859981
linked to #3740320
linked to #3806574
unlinked from #3806574
linked to #763178
  • CK
  • 2015-07-19 09:48
linked to #797691
linked to #4689868
linked to #4689882
unlinked from #4689882

Sentence #239444

eng
Rise and shine.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Rise and shine!
epo
Vekiĝu!
ind
Bangunlah.
jpn
起きなさい。
jpn
元気良く起きなさい。
rus
Проснись и пой!
tur
Yüksel ve parla.
deu
Wach auf!
eng
Wake up.
eng
Get up!
eng
Wake up!
eng
Get up.
epo
Ellitiĝu!
fin
Herää!
fin
Herätys!
fin
Nyt nouset sängystä ylös!
fin
Ylös sängystä!
fra
Réveillez-vous !
fra
Réveille-toi !
ind
Bangunlah!
ind
Bangunlah dengan ceria.
jpn
起きなさい!
きなさい!
pol
Wstawaj i do boju!
spa
¡Despiértate!
tur
Kalk.

Comments

CK
CK
2012-09-23 04:02
Annotation:
This means "wake up," "get out of bed," or "get up."