About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You are going too far.
  • date unknown
linked to #174810
linked to #504978
  • duran
  • Aug 21st 2011, 14:55
linked to #1057090
linked to #1134005
linked to #1134006
linked to #1134007
linked to #1326172
linked to #2220853

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #239658

eng
You are going too far.
ita
Stai andando troppo lontano.
ita
Sta andando troppo lontano.
ita
State andando troppo lontano.
jpn
言い過ぎですよ。
言い過ぎ[いいすぎ] です[] よ[] 。[]
rus
Вы заходите слишком далеко.
spa
Estás yendo demasiado lejos.
tur
Çok ileri gidiyorsun.
ukr
Ти заходиш занадто далеко.
dan
Du går for langt.
eng
You're going too far.
por
Você está indo longe demais.
tur
Çok uzağa gidiyorsun.