About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do it as you are told.
  • date unknown
linked to #174745
  • Swift
  • May 20th 2010, 13:19
linked to #391467
linked to #808905
linked to #856703
  • duran
  • Nov 29th 2011, 14:41
linked to #1269710
linked to #2834437

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #239723

eng
Do it as you are told.
deu
Mache es, wie man dir sagte!
isl
Gerðu eins og þér er sagt.
jpn
言われたようにそれをやりなさい。
言わ[いわ] れ[] た[] よう[] に[] それ[] を[] やり[] なさい[] 。[]
rus
Делай как сказали.
spa
Hazlo como se te dice.
tur
Onu sana söylenildiği gibi yap.
heb
עשה זאת כפי שאמרו לך!

Comments

sysko
Oct 30th 2009, 15:20
Seems "do as you are told" is more widely used ?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.