About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You'd better shut the door.
  • date unknown
linked to #174535
linked to #339134
linked to #922120
  • duran
  • Dec 21st 2011, 15:54
linked to #1311644
linked to #1593302
linked to #2347109
linked to #2347110
linked to #2347111

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #239934

eng
You'd better shut the door.
ara
من الأفضل أن تغلق الباب.
ita
Faresti meglio a chiudere la porta.
ita
Fareste meglio a chiudere la porta.
ita
Farebbe meglio a chiudere la porta.
jpn
戸を閉めた方がいいよ。
戸[と] を[] 閉め[しめ] た[] 方[ほう] が[] いい[] よ[] 。[]
spa
Es mejor que cierres la puerta.
tur
Kapıyı kapatsan iyi olur.
ukr
Краще закрий двері.
fra
Il vaut mieux que tu fermes la porte.
por
É melhor você fechar a porta.