About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I will explain the situation to you later on.
  • date unknown
linked to #174340
  • date unknown
linked to #330296
  • duran
  • Sep 14th 2011, 17:31
linked to #1104640
linked to #1666392
linked to #2834494
linked to #2834595
linked to #3143836

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #240129

eng
I will explain the situation to you later on.
fra
Je vous expliquerai la situation un peu plus tard.
jpn
事情は後で説明する。
事情[じじょう] は[] 後で[あとで] 説明[せつめい] する[] 。[]
rus
Я объясню тебе ситуацию позднее.
rus
Я тебе потом объясню ситуацию.
spa
Te explicaré la situación después.
tlh
SIbI'Ha' ghaHvaD ghu' vIDel.
tur
Durumu daha sonra size açıklayacağım.
deu
Ich erkläre die Lage später.
epo
Mi klarigos la situacion al vi iom pli poste.
hun
Később elmagyarázom a helyzetet.
hun
Utána elmagyarázom a helyzetet.