About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #173919
  • date unknown
Open your mouth.
  • Don
  • Jun 10th 2010, 12:27
linked to #402184
linked to #759865
linked to #1352562
linked to #1003618
linked to #1249558
linked to #1475588
Open your mouth.
linked to #1892184
linked to #1892185
linked to #379723
linked to #388810
linked to #4435
linked to #567260
linked to #1896186
linked to #2839
linked to #1896188
  • Dejo
  • Oct 8th 2012, 03:29
linked to #1003618
linked to #1972745
linked to #2824223
linked to #2761381
  • Nero
  • Nov 2nd 2013, 23:37
linked to #533756
linked to #394627

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #240551

eng
Open your mouth.
deu
Mach den Mund auf.
epo
Malfermu vian buŝon.
fra
Ouvre la bouche !
fra
Ouvrez la bouche !
ita
Apra la bocca!
ita
Apri la bocca!
ita
Aprite la bocca!
ita
Apri la bocca.
jpn
口をあけなさい。
口[くち] を[] あけ[] なさい[] 。[]
nld
Doe je mond open.
rus
Открой рот.
rus
Откройте рот!
spa
¡Abra la boca!
spa
¡Abre la boca!
spa
Abre la boca.
spa
Abrí la boca.
spa
¡Abrid la boca!
spa
¡Abran la boca!
swe
Öppna din mun.
swe
Öppna munnen.
tur
Ağzınızı açın.
ber
Ldey imi-nnek!
dan
Åbn munden!
deu
Öffnen Sie den Mund!
eng
Open your mouth!
epo
Malfermu vian buŝon!
epo
Malfermu la buŝon!
epo
Malfermu la buŝon.
fin
Avaa suu!
fra
Ouvrez la bouche !
fra
Ouvre la bouche !
fra
Ouvre la bouche.
hun
Nyisd ki a szád!
jpn
口を開けてください!
口[くち] を[] 開け[あけ] て[] ください[] ![]
pol
Otwórz buzię!
pol
Otwórz usta!
por
Abra a boca!
por
Abra a sua boca!
por
Abra a boca.
por
Abre a boca.
por
Abram a boca!
rus
Рот открой!
tlh
nuj yIpoSmoH!
vie
Mở miệng ra!

Comments

Pharamp
Apr 16th 2010, 17:14
duplicate of 1664

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.