menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #240960

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

restaurant request tea party 7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #173510紅茶２杯とコーヒー１杯ください。

linked by an unknown member, date unknown
Two teas and a coffee, please.

added by an unknown member, date unknown
➜ #334956Deux thés et un café, s'il vous plait.

linked by Barbiche0, July 11, 2009
➜ #642919Zwei Tee und einen Kaffee, bitte.

linked by samueldora, December 1, 2010
➜ #1318509Due tè e un caffè, per favore.

linked by Guybrush88, December 24, 2011
➜ #1318510Due tè e un caffè, per piacere.

linked by Guybrush88, December 24, 2011
➜ #1548806İki çay ve bir kahve lütfen.

linked by duran, April 25, 2012
➜ #3694268Два чая и кофе, пожалуйста.

linked by sharptoothed, December 15, 2014
➜ #4061199दो चाय और एक कॉफ़ी दीजिए।

linked by sabretou, April 11, 2015
➜ #768444פעמיים תה וקפה אחד, בבקשה.

linked by Joseph, July 25, 2016
➜ #526208Du tasojn da teo kaj unu da kafo mi petas.

linked by PaulP, July 1, 2017
➜ #335007请来两杯茶和一杯咖啡。

linked by Yorwba, September 27, 2020