About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #173486
  • date unknown
Would you care for a cup of tea?
linked to #645935
linked to #645936
linked to #698797
linked to #718431
linked to #481012
unlinked from #481012
linked to #2091433

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #240984

eng
Would you care for a cup of tea?
cmn
你想不想喝点儿茶?
你想不想喝點兒茶?
nǐ xiǎng bù xiǎng hē diǎnr chá ?
fra
Désirez-vous une tasse de thé ?
heb
תרצה כוס תה?
heb
תרצי כוס תה?
jpn
紅茶を召し上がりませんか。
紅茶[こうちゃ] を[] 召し上がり[めしあがり] ませ[] ん[] か[] 。[]
jpn
紅茶を一杯いかが。
紅茶[こうちゃ] を[] 一杯[いっぱい] いかが[] 。[]
mar
तुम्ही एक कप चहा घ्याल का?
deu
Möchtest du eine Tasse Tee?
rus
Хочешь выпить чаю?
spa
¿Quieres tomar un poco de té?