About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8596
  • date unknown
linked to #173471
  • date unknown
I'll remember that.
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 14:38
linked to #1257605
linked to #980075
linked to #1311444
linked to #3124131
linked to #1807257

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #240999

eng
I'll remember that.
deu
Ich werde mir das merken.
fra
Je m'en souviendrai.
jpn
考えておきましょう。
考え[かんがえ] て[] おき[] ましょ[] う[] 。[]
nld
Ik zal het onthouden.
por
Lembrar-me-ei disso.
por
Eu me lembrarei disso.
tur
Onu hatırlayacağım.
epo
Mi memoros tion.
fra
Je garderai cela à l'esprit.
rus
Я это запомню.
spa
Lo recordaré.