Logs

  • date unknown
linked to #173391
  • date unknown
Do you have an address?
linked to #381756
Do you have an address?
linked to #663778
linked to #381756
  • S01
  • 2011-08-22 20:12
linked to #1059303
linked to #533406
linked to #1449266
linked to #2603142
  • Nero
  • 2013-11-02 23:46
linked to #533391
linked to #3213640
linked to #3213641
linked to #3213642
linked to #4348032

Sentence #241079

eng
Do you have an address?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
هل لديك عنوان؟
cmn
你有地址嗎?
你有地址吗?
nǐ yǒu dìzhǐ ma ?
deu
Haben Sie eine Adresse?
epo
Ĉu vi havas adreson?
fra
Est-ce que vous avez une adresse ?
ita
Hai un indirizzo?
ita
Ha un indirizzo?
ita
Avete un indirizzo?
jpn
行き先の住所はおわかりですか。
行き先(ゆきさき)住所(じゅうしょ) は お わかり です か 。
por
Você tem um endereço?
rus
У тебя есть адрес?
tur
Adresiniz nedir?
eng
What is your address?
hrv
Kako ide vaša adresa?
pol
Zna pan adres docelowy?
spa
¿Cuál es su dirección?

Comments

brauliobezerra
2011-08-22 06:45 - edited 2011-08-22 06:45
Maybe the person is asking for information about a place. An investigation.

Maybe the other person has a startup company that maybe has no address yet.

That's what I understood, and these are the contexts where the Portuguese translation makes sense.