menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#24116

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

imperative present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #9599N'oubliez pas d'éteindre le gaz avant de quitter la maison.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #186979家を出る前にはガスのスイッチを切るのを忘れないでください。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #855330No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.

リンク：Crul, 2011年4月26日
➜ #3254076Не забудьте выключить газ, перед тем как уйти из дома.

リンク：marafon, 2014年5月15日
➜ #3254078Не забудь выключить газ, перед тем как выйти из дома.

リンク：marafon, 2014年5月15日
➜ #3254079Не забывайте выключать газ перед уходом из дома.

リンク：marafon, 2014年5月15日
➜ #3313445Evden ayrılmadan önce gazı kapatmayı unutma.

リンク：deyta, 2014年6月13日
➜ #1131864Ne forgesu malŝalti la gason antaŭ ol eliri el la domo.

リンク：PaulP, 2018年1月6日
➜ #9968784Ur ttettut ara ad tgezmem urrig uqbel ad teffɣeḍ seg uxxam.

リンク：Yagurten, 2021年4月18日
➜ #3173004Vergeet niet het gas uit te doen vooraleer het huis te verlaten.

リンク：DaoSeng, 2021年11月16日