About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Let us go home.
- date unknown
linked to 187001
gurobu - Dec 25th 2009, 15:33
linked to 342547
saeb - May 7th 2010, 04:08
linked to 386611
saeb - May 7th 2010, 04:08
linked to 386612
Shishir - Nov 13th 2010, 22:44
linked to 618727
Hans07 - Feb 21st 2011, 13:12
linked to 763949
duran - Mar 8th 2012, 22:42
linked to 1475238
fenfang557 - Mar 28th 2012, 15:16
linked to 1506916
alexmarcelo - Apr 29th 2012, 03:16
linked to 1554697
marcelostockle - Oct 29th 2012, 03:20
linked to 619046
nueby - 16 day(s) ago
linked to 3479645
Inego - 10 day(s) ago
linked to 1039676

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #24136

eng
Let us go home.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Comments

CK
CK
Nov 23rd 2011, 04:52
Annotation:
As a suggestion, this would more often be heard using the contraction "let's."
"Let's go home."
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1256570
You shouldn't use the contraction, if you mean this as a request.
"Please let us to go home." (Please allow us to go home.)

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.