About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #173067
  • date unknown
A small border dispute ballooned into a major international incident.
linked to #1365582
linked to #3232054

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #241405

eng
A small border dispute ballooned into a major international incident.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
heb
סכסוך גבול נקודתי תפח לממדי ענק של תקרית בינלאומית.
jpn
国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。
国境[こっきょう] 問題[もんだい] で[] の[] 小競り合い[こぜりあい] から[] 重大[じゅうだい] な[] 国際[こくさい] 紛争[ふんそう] へ[] と[] 広がり[ひろがり] まし[] た[] 。[]
spa
Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor.