menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #241464

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

year Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The United Nations Building was built in 1952.

added by an unknown member, date unknown
➜ #173008国連のビルは１９５２年に建てられた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1463315El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.

linked by nullsoul9, February 29, 2012
➜ #1463425Das Gebäude der Vereinten Nationen wurde 1952 gebaut.

linked by Espi, February 29, 2012
➜ #1463434בניין האומות המאוחדות נבנה בשנת 1952.

linked by Eldad, February 29, 2012
➜ #1463435את בניין האומות המאוחדות בנו בשנת 1952.

linked by Eldad, February 29, 2012
➜ #1463436את בניין האו"ם בנו בשנת 1952.

linked by Eldad, February 29, 2012
➜ #1701621Birleşmiş Milletler binası 1952'de inşa edildi.

linked by freefighter, July 16, 2012
➜ #4381556Здание ООН было построено в 1952 году.

linked by marafon, July 17, 2015
➜ #1464129את בניין האו"ם בנו ב-1952.

linked by AlanF_US, March 26, 2016
➜ #1464128בניין האומות המאוחדות הוקם בשנת 1952.

linked by AlanF_US, May 24, 2016
➜ #6476044O Edifício das Nações Unidas foi construído em 1952.

linked by heo598, November 20, 2017
➜ #7215684La konstruaĵo de Unuiĝintaj Nacioj estis konstruita en 1952.

linked by carlosalberto, September 26, 2018
➜ #7215685La domon de UNo oni konstruis en la jaro mil naŭcent kvindek du.

linked by carlosalberto, September 26, 2018
➜ #7215686La konstruaĵon de UNo oni konstruis en la mil-naŭcent-kvindek-dua jaro.

linked by carlosalberto, September 26, 2018
➜ #7928123Het gebouw van de Verenigde Naties werd gebouwd in 1952.

linked by MarijnKp, May 23, 2019
➜ #1464298Le bâtiment des Nations-Unies fut construit en 1952.

linked by Aiji, January 20, 2023
➜ #12187078Il Palazzo delle Nazioni Unite è stato costruito nel 1952.

linked by dadino06, November 30, 2023
➜ #12187080Il Palazzo delle Nazioni Unite fu costruito nel 1952.

linked by dadino06, November 30, 2023
➜ #1463432La UN-konstruaĵon oni konstruis en 1952.

linked by PaulP, June 10, 2024