About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I saw a woman in black.
  • date unknown
linked to #14958
  • date unknown
linked to #136445
  • date unknown
linked to #172988
linked to #1247665
linked to #1274244
linked to #1747267
linked to #2143524
linked to #2266827
linked to #2266828
linked to #2579718
linked to #3656437

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #241485

eng
I saw a woman in black.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ẓriɣ yiwet n tmeṭṭut telsa aberkan.
deu
Ich habe eine Frau in Schwarz gesehen.
fra
J'ai vu une femme en noir.
heb
ראיתי אישה בשחור.
hun
Láttam egy feketébe öltözött nőt.
jpn
黒い服の女をみた。
黒い[くろい] 服[ふく] の[] 女[おんな] を[] み[] た[] 。[]
jpn
黒い服の女性を見ました。
黒い[くろい] 服[ふく] の[] 女性[じょせい] を[] 見[み] まし[] た[] 。[]
mar
मी एका काळे कपडे घातलेल्या एका स्त्रीला पाहिलं.
mar
काळे कपडे घातलेल्या एका बाईला मी बघितलं.
rus
Я видел женщину в чёрном.
tur
Siyah giyinmiş bir kadın gördüm.
cmn
我看见一个穿黑衣服的女人。
我看見一個穿黑衣服的女人。
wǒ kànjiàn yī ge chuān hēi yīfu de nǚrén 。
epo
Mi vidis virinon nigre vestitan.
nds
Ik heff en Froo in swart sehn.
spa
Vi a una mujer de negro.