»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Get me out of here.
  • date unknown
linked to #172943
linked to #388427
linked to #388428
linked to #892022
linked to #932386
linked to #1257607
linked to #1311446
linked to #1628721
linked to #1734429
linked to #2468567
linked to #4341812
linked to #477400
linked to #4550379
linked to #4550380

Sentence #241530

eng
Get me out of here.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ssuffeɣ-iyi-d seg-a.
deu
Hol mich hier raus.
epo
Eligu min de ĉi tie.
fra
Sortez-moi de là !
fra
Sors-moi de là !
fra
Emmène-moi ailleurs.
isl
Komið mér héðan.
isl
Komið mér í burtu.
jpn
此処から出してくれ。
mkd
Избави ме одовде.
por
Me tira daqui.
rus
Забери меня отсюда.
spa
Sácame de aquí.
tur
Beni buradan çıkarın.
eng
Take me away.
eng
Take me from here.
epo
Veturigu min aliloken.
nds
Haal mi hier rut.
pol
Zabierz mnie stąd.
por
Leve-me a um outro lugar.
rus
Вытащи меня отсюда!
rus
Вытащите меня отсюда!

Comments

There are no comments for now.