About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'm very hungry now.
  • date unknown
linked to #172930
linked to #352609
linked to #352610
  • Dejo
  • Oct 7th 2010, 20:33
linked to #551390
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 13:20
linked to #617437
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 13:20
linked to #617438
linked to #826245
linked to #971846
linked to #1192275
  • duran
  • Nov 25th 2011, 06:36
linked to #1260833
linked to #1292557
linked to #1356712
linked to #1450107
linked to #1685016
linked to #352643
linked to #2941326
linked to #1439326

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #241543

eng
I'm very hungry now.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
أنا جائع للغاية الآن.
ara
إنني في غاية الجوع الآن.
ber
Imir-a lluẓeɣ aṭas.
cmn
我現在非常餓。
我现在非常饿。
wǒ xiànzài fēicháng è 。
deu
Jetzt bin ich sehr hungrig.
epo
Mi tre malsatas nun.
fra
Maintenant, j'ai très faim.
heb
אני עכשיו רעב מאד.
jpn
今、とてもおなかがすいている。
今[いま] 、[] とても[] おなか[] が[] すい[] て[] いる[] 。[]
lat
Nunc valde esurio.
nob
Jeg er veldig sulten nå.
pol
Jestem teraz bardzo głodny.
por
Estou com muita fome agora.
rus
Я сейчас очень голоден.
spa
Ahora tengo mucha hambre.
tur
Ben şimdi çok açım.
zsm
Sekarang, saya lapar.
ces
Teď mám velký hlad.
epo
Nun mi malsategas.
ita
Ora ho molta fame.
srp
Ja sam sada jako gladan.