About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You must not do it now.
  • date unknown
linked to #172801
linked to #506794
linked to #692249
linked to #1144307
linked to #1274246
linked to #2041426
unlinked from #1274246
  • deyta
  • May 23rd 2014, 14:16
linked to #3272092
linked to #4111926
linked to #4111928
linked to #4111929

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #241672

eng
You must not do it now.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ur yessefk ara ad tged aya imir-a.
ber
Ur yessefk ara ad tgem aya imir-a.
ber
Ur yessefk ara ad tgemt aya imir-a.
deu
Du darfst es nicht jetzt tun.
epo
Vi nun ne rajtas tion fari.
jpn
今それをしてはいけない。
今[いま] それ[] を[] し[] て[] は[] いけ[] ない[] 。[]
ron
Trebuie să nu o faci acum.
tur
Onu şimdi yapmamalısın.
vie
Bạn không được làm điều đó bây giờ.
eng
You shouldn't be doing that now.
heb
עכשיו אינך רשאי לעשות זאת.
hun
Ezt most nem szabad csinálnod.
spa
No puedes hacer eso ahora.