About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'm very sleepy now.
  • date unknown
linked to #172772
linked to #367366
linked to #835996
linked to #836000
unlinked from #836000
unlinked from #367366
unlinked from #835996
linked to #1164120
  • Dejo
  • Dec 5th 2011, 00:37
linked to #1279797
linked to #1279799
linked to #1281390
linked to #1282034
linked to #1324504
linked to #1324505
linked to #1827099
linked to #1827102
linked to #3474392
linked to #3474393

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #241702

eng
I'm very sleepy now.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ces
Jsem teď velice ospalý.
ces
Jsem teď velmi ospalá.
epo
Mi estas tre dormema nun.
fra
J'ai très sommeil, maintenant.
jpn
今とても眠い。
今[いま] とても[] 眠い[ねむい] 。[]
lat
Nunc valde somniculosus sum.
lat
Nunc valde somniculosa sum.
lvs
Es esmu ļoti miegains tagad.
por
Estou com muito sono agora.
rus
Я очень сонный сейчас.
spa
Ahora tengo mucho sueño.
tur
Ben şimdi çok uykuluyum.