About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is going to snow.
  • date unknown
linked to #172759
  • Nero
  • Jan 23rd 2011, 17:58
linked to #723306
  • Zifre
  • Jan 23rd 2011, 18:00
linked to #723308
  • Zifre
  • Jan 23rd 2011, 18:01
linked to #723311
linked to #728935
linked to #1164133
linked to #975903
linked to #1314953
linked to #1339290
linked to #1356711
linked to #1645067
linked to #1734726
linked to #2165698
linked to #2173385
linked to #2680360
linked to #2728981
linked to #3184835
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:53
linked to #2681567
linked to #3548763
linked to #3638512
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:52
linked to #3184704
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:52
linked to #3184707
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:52
linked to #3756271
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:52
linked to #3756272
linked to #2125664
linked to #3790586

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #241715

eng
It is going to snow.
ber
Ad d-iwet wedfel.
cmn
要下雪了。
要下雪了。
yào xiàxuě le 。
deu
Es wird schneien.
deu
Es wird Schnee geben.
epo
Neĝos.
fra
Il va neiger.
heb
עומד לרדת שלג.
hun
Havazni fog.
isl
Það mun snjóa.
ita
Nevicherà.
ita
Sta per nevicare.
jbo
lo snime ba carvi
jpn
雪になるでしょう。
雪[ゆき] に[] なる[] でしょ[] う[] 。[]
jpn
今にも雪が降りそうだ。
今にも[いまにも] 雪[ゆき] が[] 降り[おり] そう[] だ[] 。[]
lat
Ninguet.
mar
बर्फ पडणार आहे.
por
Vai nevar.
rus
Пойдет снег.
rus
Будет снег.
spa
Va a nevar.
swe
Det kommer att komma snö.
swe
Det kommer att snöa.
tlh
tugh peDchoHpu'.
tur
Kar yağacak.
vol
Onifos.
ces
Bude sněžit.
fin
Luulen, että alkaa sataa lunta.
fin
Alkaa sataa varmaankin lunta.
fin
Satanee lunta.
ukr
Буде сніг.

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 00:52
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2681567

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.