About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Nowadays almost every home has one or two televisions.
- date unknown
linked to 172006
nickyeow - Jul 6th 2010, 16:09
linked to 419288
nickyeow - Jul 6th 2010, 16:09
linked to 419289
KuroNeko - Aug 31st 2010, 11:52
linked to 489560
bunbuku - Oct 5th 2012, 17:08
linked to 1896095
sabretou - Dec 17th 2012, 12:36
linked to 2085441
CK - May 2nd 2014, 05:50
Nowadays, almost every home has one or two televisions.
Dreamk33 - May 2nd 2014, 07:58
linked to 3223575
marafon - May 2nd 2014, 08:16
linked to 3223633

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #242469

eng
Nowadays, almost every home has one or two televisions.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
现在几乎每家每户也有一两台电视机了。
xiànzài jīhū měi jiā měi hù yě yǒu yī liǎng tái diànshìjī le 。
Showjpn
今日ではほとんどの家庭にテレビの一台や二台はある。
今日[きょう] で[] は[] ほとんど[] の[] 家庭[かてい] に[] テレビ[] の[] 一[いち] 台[だい] や[] 二[に] 台[だい] は[] ある[] 。[]
Showjpn
最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
最近[さいきん] で[] は[] 、[] ほとんど[] の[] 家庭[かてい] に[] テレビ[] が[] 一[いち] 台[だい] か[] 二[に] 台[だい] ある[] 。[]
Showyue
而家差唔多每家每戶都有一兩部電視喇。
ji⁴ gaa¹ caa¹ ng⁴ do¹ mui⁵ gaa¹ mui⁵ wu⁶ dou¹ jau⁵ jat¹ loeng⁵ bou⁶ din⁶ si⁶ laa³ 。

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.