About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #171801
  • date unknown
I have no money today.
linked to #656531
linked to #656533
linked to #669105
linked to #726204
linked to #726205
  • Eldad
  • Mar 28th 2011, 00:41
linked to #814476
  • Eldad
  • Mar 28th 2011, 00:41
linked to #814478
linked to #1121977
linked to #1121983
  • duran
  • Nov 29th 2011, 14:52
linked to #1269754
linked to #1800612
linked to #1837223
linked to #2391969
  • Silja
  • Apr 30th 2014, 08:04
linked to #3216674
linked to #3591438
linked to #3599668

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #242674

eng
I have no money today.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ass-a ur sɛiɣ idrimen.
deu
Heute habe ich kein Geld.
epo
Hodiaŭ mi ne havas monon.
epo
Mi ne havas monon hodiaŭ.
fin
Minulla ei ole rahaa tänään.
fra
Aujourd'hui je n'ai pas d'argent.
gle
Níl airgead agam inniu.
heb
אין לי כסף היום.
hun
Ma nincs pénzem.
ile
Hodie yo ne have moné.
ita
Non ho soldi oggi.
ita
Io non ho soldi oggi.
jpn
今日はお金がないんだ。
今日[きょう] は[] お金[おかね] が[] ない[] ん[] だ[] 。[]
lat
Hodie pecuniam non habeo.
rus
Сегодня я без денег.
spa
Hoy no tengo dinero.
tur
Bugün hiç param yok.
unknown
Tey amuma xaalis.
hun
Nincs pénzem ma.
nds
Vondaag heff ik keen Geld.
pol
Nie mam dziś pieniędzy.
pol
Dzisiaj nie mam pieniędzy.
por
Hoje estou sem grana.
por
Hoje não tenho dinheiro.