About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8438
  • date unknown
linked to #171666
  • date unknown
It's cold today.
linked to #374472
linked to #545438
linked to #655330
linked to #352999
linked to #964276
linked to #1085587
linked to #1085588
linked to #1173305
  • duran
  • Nov 21st 2011, 13:24
linked to #1252825
linked to #1388508
linked to #1388511
linked to #1252825
linked to #1881755
  • Nero
  • Nov 3rd 2013, 01:32
linked to #537335
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:25
linked to #3745287
linked to #1879754

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #242809

eng
It's cold today.
cmn
今天很冷。
今天很冷。
jīntiān hěn lěng 。
dan
I dag er det koldt.
deu
Heute ist es kalt.
ell
Κάνει κρύο σήμερα.
eng
It is cold today.
epo
Malvarmas hodiaŭ.
fra
Il fait froid aujourd'hui.
ita
Fa freddo oggi.
jpn
今日は寒いです。
今日[きょう] は[] 寒い[さむい] です[] 。[]
lzh
天寒日陰。
mlt
Il-kesħa llum.
nld
Vandaag is het koud.
pol
Dzisiaj jest zimno.
spa
Hace frío hoy.
swe
Det är kallt i dag.
tur
Bugün hava soğuk.
yue
今日好凍。
gam¹ jat⁶ hou² dung³ 。
ara
اليوم بارد.
ces
Je dnes chladno.
dan
Det er koldt i dag.
deu
Es ist kalt heute!
ell
Έχει κρύο σήμερα.
eng
Today it is cold.
eng
It's cold today!
epo
Hodiaŭ estas malvarme.
epo
Hodiaŭ malvarmas.
epo
Estas malvarme hodiaŭ.
heb
קר היום.
ile
It es frigid hodie!
ina
Hodie il face frigido.
ita
Fa freddo oggi!
nld
Het is koud vandaag.
por
Está fazendo frio hoje.
rus
Сегодня холодно.
swe
Det är kallt idag.
tat
Бүген салкын.

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 01:25
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3758632

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.