About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #171614
  • date unknown
You can take today off.
  • Dejo
  • Oct 16th 2010, 04:47
linked to #568396
linked to #784958
linked to #784963
linked to #784964
linked to #838642
linked to #1274253
linked to #963068
linked to #3534680
  • Silja
  • Nov 11th 2014, 10:21
linked to #3623103

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #242861

eng
You can take today off.
cmn
你今天可以休假一天。
你今天可以休假一天。
nǐ jīntiān kěyǐ xiūjià yī tiān 。
deu
Du kannst dir heute freinehmen.
deu
Sie können sich heute freinehmen.
deu
Ihr könnt euch heute freinehmen.
epo
Vi povas preni liberan tagon hodiaŭ.
fin
Voit pitää vapaapäivän tänään.
jpn
今日は仕事を休んでよい。
今日[きょう] は[] 仕事[しごと] を[] 休ん[やすん] で[] よい[] 。[]
nld
Je kunt vandaag vrij nemen.
spa
Puedes tomarte el día libre.
tur
Bugün izin alabilirsin.
hun
Ma szabaddá tudod tenni magad.
pol
Możesz dziś wziąć wolny dzień.
por
Você pode folgar hoje.