»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #8414
  • date unknown
linked to #171470
  • date unknown
I would rather you came tomorrow than today.
linked to #468554
linked to #984612
linked to #1859493
linked to #1989319

Sentence #243006

eng
I would rather you came tomorrow than today.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Es wäre mir lieber, du kämst morgen statt heute.
epo
Mi preferus ke vi venu morgaŭ ol hodiaŭ.
fra
Je préférerais que vous veniez demain plutôt qu'aujourd'hui.
jpn
今日より明日来てくれる方がいいです。
rus
Я бы предпочел, чтобы ты пришел завтра, а не сегодня.
tur
Bugün gelmektense yarın gelmeni tercih ederim.
hun
Nekem jobb lenne, ha holnap jönnél és nem ma.
ron
Prefer să vii mâine în loc să vii astăzi .
rus
Я бы предпочёл, чтобы вы пришли завтра, а не сегодня.
vie
Tôi thích mai đến hơn là hôm nay.

Comments

There are no comments for now.