Logs

  • date unknown
The summer vacation is over.
  • date unknown
linked to #187194
linked to #1125951
linked to #1324980
linked to #1341694
linked to #1341695
linked to #858661
linked to #1057393
linked to #702119
  • Biga
  • 2012-01-20 17:51
linked to #1383649
linked to #1573167
linked to #1040006
linked to #1993665
linked to #1993667
linked to #2577329

Sentence #24330

eng
The summer vacation is over.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die Sommerferien sind vorbei.
fra
Les vacances d'été sont passées.
fra
Les congés d'été sont passés.
heb
חופשת הקיץ הסתיימה.
heb
פגרת הקיץ נגמרה.
ita
Le vacanze estive sono finite.
jpn
夏休みが過ぎた。
夏休(なつやす)み が ()ぎた 。
jpn
夏休みが終わった。
夏休(なつやす)み が ()わった 。
nld
De zomervakantie is voorbij.
por
As férias de verão acabaram.
rus
Летние каникулы закончились.
spa
Las vacaciones de verano se han acabado.
spa
Las vacaciones de verano terminaron.
tur
Yaz tatili bitti.
bre
Echu eo ar vakañsoù-hañv.
deu
Die Sommerferien sind vorüber.
epo
La someraj ferioj pasis.
epo
La someraj ferioj finiĝis.
epo
La someraj ferioj jam pasis.
fra
Les vacances d'été sont terminées.
fra
Les vacances d'été sont finies.
mhr
Кеҥеж каникул пытыш.
nds
De Sommerfeern sünd vörbi.
por
As férias de verão terminaram.
rus
Летние каникулы прошли.
rus
Летние отпуска прошли.

Comments

There are no comments for now.