About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Keep to the left.
  • date unknown
linked to #170912
linked to #567832
linked to #644699
linked to #644700
linked to #644701
  • duran
  • Aug 25th 2011, 17:37
linked to #1064469
linked to #1862681
linked to #2005809
linked to #2005810
linked to #2150157

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #243568

eng
Keep to the left.
deu
Halte dich links.
epo
Restu ĉe la maldekstra flanko.
heb
היצמד לשמאל.
heb
הקפד לנסוע בצד שמאל.
heb
הקפד ללכת בצד שמאל.
jpn
左側通行を守れ。
左側[ひだりがわ] 通行[つうこう] を[] 守れ[まもれ] 。[]
jpn
左側通行をしなさい。
左側[ひだりがわ] 通行[つうこう] を[] し[] なさい[] 。[]
rus
Держись левой стороны.
spa
Siga a la izquierda.
spa
Sigue hacia la izquierda.
tur
Soldan git.
por
Siga à esquerda.
por
Siga até a esquerda.