About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #187220
  • date unknown
I was in London most of the summer.
  • TRANG
  • Dec 23rd 2009, 14:43
linked to #342149
  • saeb
  • Apr 28th 2010, 00:42
linked to #383332
linked to #1177651
linked to #979116
  • duran
  • Feb 26th 2012, 21:50
linked to #1457930
linked to #1990108
linked to #1990109
linked to #1990111
linked to #1990112
linked to #2555033
linked to #1039069
  • pne
  • Jan 13th 2014, 16:32
linked to #2981304

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #24357

eng
I was in London most of the summer.
ara
.كنت في لندن معظم الصيف
ber
Amur ameqran akk seg unebdu kkiɣ-t deg London.
deu
Ich war den Sommer überwiegend in London.
deu
Ich habe den Großteil des Sommers in London verbracht.
fra
J'étais à Londres presque tout l'été.
ita
Ero a Londra la maggior parte dell'estate.
ita
Io ero a Londra la maggior parte dell'estate.
ita
Ero a Londra quasi tutta l'estate.
ita
Io ero a Londra quasi tutta l'estate.
jpn
夏の大半私はロンドンにいた。
夏[なつ] の[] 大半[たいはん] 私[わたし] は[] ロンドン[] に[] い[] た[] 。[]
jpn
夏のほとんど、私はロンドンにいた。
夏[なつ] の[] ほとんど[] 、[] 私[わたし] は[] ロンドン[] に[] い[] た[] 。[]
spa
Estuve en Londres la mayor parte del verano.
tur
Yaz mevsiminin çoğunda Londra'da idim.
deu
Ich war fast den ganzen Sommer lang in London.
epo
Mi estis en Londono preskaŭ la tutan someron.
pol
Przez większą część lata byłem w Londynie.
pol
Większość lata spędziłem w Londynie.
rus
Я почти всё лето был в Лондоне.
ukr
Я був у Лондонi майже все лiто.