About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
  • date unknown
linked to #170472
  • Espi
  • Aug 17th 2010, 21:21
linked to #466493
  • Espi
  • Aug 17th 2010, 21:22
linked to #466494
linked to #477015
linked to #2188102
linked to #3628038
linked to #3628039

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #244011

eng
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Den første gruppe studerer om morgenen, den anden om aftenen.
deu
Die erste Gruppe studiert am Morgen, die zweite am Abend.
epo
La unua grupo studas matene, la dua vespere.
ina
Le prime gruppo stude in le matino, le secunde in le postmeridie.
ina
Le prime gruppo studia in le matino, le secunde in le postmeridie.
jpn
最初のグループは午前中に勉強し、2番目のグループは午後勉強するのです。
最初[さいしょ] の[] グループ[] は[] 午前[ごぜん] 中[ちゅう] に[] 勉強[べんきょう] し[] 、[] 2[に] 番目[ばんめ] の[] グループ[] は[] 午後[ごご] 勉強[べんきょう] する[] の[] です[] 。[]
spa
El primer grupo estudia en la mañana, y el segundo en la noche.
dsb
Prědna kupka studěrujo rano, druga kupka studěrujo wjacor.
eng
The first group studies in the morning, the second in the evening.
fra
Le premier groupe étudie le matin, le second, le soir.
hsb
Prěnja skupina studuje rano, druha skupina studuje nawječor.
isl
Fyrsti hópurinn lærir á morgnanna, sá næsti um eftirmiðdaginn.
isl
Fyrsti hópurinn lærir á mornganna, sá seinni um kvöldið.